rig up

In order to get the3D turbulent flow structures in vortex pump, a test rig was set up.

为获得旋流泵内部三维湍流场的真实情况，设计制造了模型泵并构造了试验装置。

Nice handiwork, stone. I'd love to know where you found the cable to rig up the rudder.

干的好，史东。我很想知道你是从哪里找到电缆来绑住那个操纵杆。

Taking the purchase of a deepwater self-elevating drilling rig as an example, a synthetic probability model is set up to carry out the economic risk assessment.

以某海洋钻井公司购置自升式深水钻井平台为例，建立了海洋平台购置项目经济风险评估的综合概率模型。

According to Brazil PETROSIX technology, a retorting experimental rig up.

模拟巴西PETROSIX炼油工艺自行设计搭建实验装置, 对桦甸油页岩干馏制得半焦.

He rig up a way to make her believe what he had said.

他想不出办法来使她相信他说的话.

He looked rather out of place when he turned up in full ceremonial rig.

当他穿着全套大礼服露面的时候,显得和整个场合很不协调.

But it took a team of engineers to rig it up.

但是这需要一个工程师团队来操纵它。

Rig up a donkey engine Microphones were set up in front of the speaker's stand.

安装一台辅助发动机。讲台前安装了麦克风。

President Obama says he is angry and frustrated by oil executives'response to the catastrophic spill, after a BP oil rig blew up last month off the Louisiana coast.

奥巴马总统说，上个月在路易斯安那州沿岸水域英国石油公司的油井平台爆炸事故后，石油公司主管对这次灾难性漏油事件所作的反应让他感到气愤和失望。

To test for this scenario, rig up an external phase-locked dual-clock source with a knob that intentionally adjusts the phase relationship of the two clocks.

为了测试这个，做一个外部相位锁定的双时钟源，带有两个时钟有意调节相位关系的节点。

Rig up a donkey engine.

安装一台辅助发动机.

Re-use an existing skin set up: If you already have a rig set up with skin clusters, you can use Maya Muscle to add detail without re-creating your existing skin to joint weighting.

继续使用现有的已建立的皮肤簇：如果你已经有一个使用皮肤簇建立的绑定，哪么你可以使用肌肉继续添加细节而无需重做现有的皮肤关节的权重。

We managed to rig up a shelter for the night.

我们匆匆搭了个棚子过夜。

With the help of the results calculated by electronic computer, the temperature curves of brake drum friction surface, represented by the Model 130-2 rig, are set up.

借助电子计算机的计算结果并绘制了以130&2型石油钻机为代表的重型钻机刹车鼓摩擦表面的温度曲线。

A small shed or shelter for sheep or birds. Let's try to rig up some sort of shelter.

笼关绵羊或鸟的小棚或遮盖物让我们赶快搭个遮风挡雨的棚吧。

On Halloween the children rig themselves up in funny clothes.

万圣节前夕孩子们穿上各种滑稽的服装。

We had the projector, but before we could show the film we had to rig up a screen.

我们有了电影放映机，但还得挂起一块银幕才能放电影。

I can repair cylinders and rig up steering wheel.

我甚至能够修理汽缸,装配驾驶盘.

It is a quick and easy way to rig up your soft plastics.

这是一个便捷途径拼凑你软塑料。

Can he rig up a P. A. system?

他会装配P. A. 系统 吗 ?

With the help of a few poles and a large canvas sheet we managed to rig up a tent.

我们用几根杆子和一大块帆布设法搭了个帐篷。

Just in case. Just in case you're right. I'll show you how to rig it up so that I can't get out. And then you need to get away from me.

以防万一万一你是对的我会教你怎么绑这样我就逃不掉了然后你得离开我

In order to investigate the static and dynamic behaviours of hybrid bearings on different operating conditions, a new type of test rig was set up.

为深入研究不同工况下动静压滑动轴承的静、动特性，设计、制造和调试成功了一台通用的新型动静压轴承试验台。

Please rig up steering tools!

请把定向工具装好！

Well, Scott thinks he can rig up some sort of muffler for it,

斯科特说他能装个消音器上去

See if you can rig up some sort of tripod so that we can hang the cook pot over the fire.

这样我就可在火上挂上个锅子。看看你能不能用现有资料支起个三脚架。

It can take as long as eight days to rig up rope ladders and to establish supply bases before a descent can be made into a very deep cave.

在进入一个很深的岩洞之前,光是装配绳梯和建立供应基地就需要八天之久. (makeadescent下降)

Let's try to rig up some sort of shelter.

让我们赶快搭个遮风挡雨的棚吧.

But one morning he got up, carried Axel to his rig...

但一天早上他起床以后把埃克斯抱到他的拖车上

The rig is made up of a high pressure compressor, high pressure cylinders, an electrical heater, an expander, a power measurement system and data acquisition system.

实验台主要包括高压压缩机、高压储气罐、加热器、膨胀机、动力测试系统以及数据采集系统。